Заява пацверджанага супраць сведкі

Сведчанні і выказванні сведкі - звычайныя юрыдычныя дакументы, якія выкарыстоўваюцца ў крымінальных і грамадзянскіх справах. З-за падабенства характару гэтых дакументаў вельмі часта можна выказаць здагадку, што абодва гэтыя словы азначаюць адно і тое ж. Аднак пазнанне сапраўднай сутнасці гэтых двух дакументаў дапаможа выявіць адрозненні паміж гэтымі двума больш лаканічна.

Што такое Affidavit?

Сведчанне, якое паходзіць з сярэднявечнай лацінскай мовы і перакладаецца як "ён / яна абвясціў прысягу", - гэта пісьмовая заява аб прысягах, зробленая добраахвотна пад сцвярджэннем або прысягай. Гэта робіцца дэпонентам або афіцэрам перад асобай, якая ўпаўнаважана па законе, напрыклад, упаўнаважаным прысягі або натарыусам. Сведчанне заключаецца ў праверцы прысягі альбо пакарання за ілжэсведчанне, які служыць доказам яго праўдзівасці ў адпаведнасці з патрабаваннямі судовага разбору. Сцвярджэнне можа быць распрацавана для атрымання дэкларацыі па прававым дакуменце, напрыклад, рэгістрацыі выбаршчыкаў, у якім гаворыцца, што прадстаўленая інфармацыя з'яўляецца праўдзівай, наколькі ведаюць заяўнікі. Сведчанне можна напісаць альбо ад першага, альбо ад трэцяга чалавека ў залежнасці ад таго, хто яго складае. Калі ад першай асобы паказанні павінны ўтрымліваць пачатак, атэстацыйны пункт і подпісы аўтара і сведкі. Калі ён будзе натарыяльна завераны, ён таксама запатрабуе подпісы з загалоўкам і месцам разгляду ў дачыненні да судовых разглядаў.

Што такое заява сведкі?

Заява сведкі можа быць вызначана як запіс таго, што сведка чуў ці бачыў за подпісам зацікаўленай асобы, каб пацвердзіць, што змест дакумента дакладна. У Вялікабрытаніі заявы сведкаў апісваюцца як "пісьмовая заява, падпісаная асобай, якая змяшчае доказы таго, што гэтаму чалавеку дазволілі б даць вусна", а ў ЗША заяву сведкі адмяняюць на карысць працэсу высвятлення, які ўключае дэпазіцыю ключавых сведак перад судом. Заявы сведкаў даюць асноўную інфармацыю, якая датычыцца назіранняў чалавека, і яны могуць быць выкарыстаны ў якасці інструмента падчас судовага разбору.

У чым розніца паміж сведчаннем і заявай сведкі?

Сведчанне і заява сведкі - гэта дакументы, якія могуць быць прадстаўлены ў якасці інструментаў падчас судовага разбору. Аднак існуе некалькі адрозненняў у характары гэтых двух дакументаў, якія даюць ім розныя мэты і вызначэнні.

• Сведчанне прысягі - гэта дакумент, прыведзены да прысягі, прыводзіць да ілжэсведчанства, і таму лічыцца праўдзівай заявай. Заява сведкі не з'яўляецца дакументам, прысягнутым. Гэта проста канстатуе назіранні чалавека.

• Сведчанні асобы натарыяльна завераныя, што надае ім значную вагу ў судовых разглядах. Заявы сведкаў проста падпісваюцца асобай, якая робіць заяву.

• Заявы сведкаў даюць асноўную інфармацыю, грунтуючыся на тым, што чалавек назірае падчас пэўнага інцыдэнту. Сведчанне - больш дасканала вывучаны дакумент.

• Заявы сведкаў могуць быць выкарыстаны ў якасці інструмента падчас судовага разбору альбо проста як сродак асвяжэння памяці сведкі. Сведчанне можа быць выкарыстана ў якасці надзейных доказаў у судовай справе і звычайна разглядаецца як праўда.

• Калі ўтрыманне заявы аб прызнанні не адпавядае рэчаіснасці, адказнасць караецца па законе. Такое пакаранне не накладаецца на заяву сведкі, паколькі няма магчымасці даказаць праўдзівасць сведчання.

Падобныя паведамленні:


  1. Адрозненне паміж афіцытам і натарыусам Розніца паміж афілявітам і статутнай дэкларацыяй. Розніца паміж афілявітам і дэкларацыяй